Hola!. ¿Qué tal están?. ¿Cómo han pasado estos días?. En mi caso, muy bieeen!. Espero que ustedes también hayan estado bien.
Hoy os traigo un nuevo post donde veremos las tendencias de la próxima temporada primavera-verano.Las transparencias, la ropa interior y los adornos 3D XXL son las tendencias que cobrarán más relevancia.
Hello!. How are you?. How have you been these last few days? In my case, very well. I hope you have been well too.
Today I bring you a new post where we will see the trends of the next spring-summer season. Transparencies, lingerie and XXL 3D ornaments are the trends that will become more and more relevant.
1.Deshilachado
En esta temporada, como ya hace algún tiempo, veremos prendas deshilachas que parecerán que están rotas. Lo veremos en todo tipo de prendas desde los tops y chalecos, hasta los pantalones y faldas. Y parecerá curioso, pero cuanto más clásica sea la prenda como un jersey pijo o un traje de chaqueta, más se presta a esta intervención.
1.Frayed
This season, as has been the case for some time now, we will see frayed garments that look as if they have been torn. We'll see it on everything from tops and waistcoats to trousers and skirts. And it may seem curious, but the more classic the garment, such as a posh jumper or a suit jacket, the more it lends itself to this intervention.
2. El tiro bajo
El tiro bajo vuelve a estar de moda esta temporada, aunque esta temporada lo veremos en vestidos y faldas.
2. The low shot
The low rise is back in fashion this season, although this season we will see it in dresses and skirts.
3. Denim
El denim lo veremos hasta la saciedad en todo tipo de prendas desde chaquetas hasta en zapatos. Sin duda, esta es una de mis tendencias favoritas!.
3. Denim.
Denim will be seen all over the world in all kinds of garments from jackets to shoes. Without a doubt, this is one of my favourite trends!
4. Rayas
Las rayas estarán muy presentes esta temporada, aunque realmente para mí siempre están siempre en todas las temporadas. En cuanto a estampados, es uno de mis favoritos, ya que siempre son una buena opción.
4. Stripes
Stripes will be very present this season, although for me they are always present in every season. As for prints, it is one of my favourites, as they are always a good option.
5. Pantalones skinny
Un tipo de los pantalones que resucitarán esta temporada serán los skinny. Este tipo de pantalones es el típico o lo amas o lo odias. En mi caso, no son de mis favoritos, pero una cosa que me encantan de ellos es que estilizan un montón.
5. Skinny trousers.
One type of trousers that will make a comeback this season will be the skinny trousers. This type of trousers is the one you either love or hate. In my case, they are not one of my favourites, but one thing I love about them is that they are very stylish.
6. Transparencias
Sin duda, esta será la tendencia más potente que veremos esta temporada. La veremos en vestidos de noche y en tops, pero llegará a su nivel máximo cuando comience el verano en los vestidos de red y los tejidos completamente translúcidos pasen a formar parte de nuestro día a día.
6. Transparencies.
Without a doubt, this will be the most powerful trend we will see this season. We'll see it in evening dresses and tops, but it will be at its peak when summer starts in net dresses and completely translucent fabrics become part of our everyday lives.
7. Cortes griegos.
Esta temporada se llevarán las prendas solemnes, vaporosas, fluidas y con vuelo como esta.
7. Greek courts.
This season, solemn, vaporous, flowing and flowing garments like this one will be in.
8. Lencería
No cabe duda de que este verano de 2023 se ha propuesto sacar nuestra versión más sexy. Por eso, mostrar la lencería se va a convertir en nuestro primer paso para lograr un ‘lookazo’.
8. Lingerie
There is no doubt that this summer of 2023 has set out to bring out our sexiest version. That's why showing off our lingerie is going to be our first step to achieve a great look.
9. Faldas vaqueras
Junto con las faldas cargo y ‘parachute’, las vaqueras son las que más se van a llevar en los próximos meses. Hacen tipazo, llaman la atención y son tan fáciles de combinar como si de unos ‘jeans’ se tratara. ¿Lo mejor? Si te las pones con unas botas altas, lucirás espectacular.
9. Denim skirts
Along with cargo and parachute skirts, denim skirts are the most popular in the coming months. They look great, they're eye-catching and they're as easy to combine as jeans. The best part? If you wear them with high boots, you'll look spectacular.
10. Flores 3D
Esta primavera, se llevan las flores pero no solo en el estampado. Sin embargo, esta temporada van a adquirir un carácter escultórico, en tres dimensiones, para adornar todo tipo de prendas, especialmente vestidos.
10. 3D Flowers.
This spring, flowers are in, but not only in print. However, this season they are going to acquire a sculptural character, in three dimensions, to adorn all kinds of garments, especially dresses.
Espero que os haya gustado el post de hoy. Si es así, déjenme un like, os lo agradecería mucho. De todas las tendencias, ¿cuál les gustó más?. Los leo en los comentarios/mensajes. Muchas gracias y nos vemos el sábado. Besosss!!!❤️❤️❤️
I hope that you liked today's post. If you did, leave a like, I'd appreciate it a lot. From all the tendencies, which was your favourite?. I'll read you on the comments/messages. Thank you so much and see you on Saturday. Kissesss!!!❤️❤️❤️
Comments