Hola!.¿Qué tal están?. ¿Cómo han pasado estos días?. En mi caso, muy bieen, disfrutando al máximo!!. Espero que ustedes también lo hayan pasado bien.
Hoy os traigo un nuevo post en el blog donde veremos qué llevo en mi bolso durante la temporada estival. A pesar de que es básicamente lo mismo, en mi caso durante esta temporada añado más cosas relacionadas a la época en la que nos encontramos.
A continuación, les muestro mis imprescindibles para esta temporada:
Hello!. How are you?. How have you been these days?. In my case, very well, enjoying to the maximum!!. I hope you‘ve also had a good time.
Today I bring you a new post in the blog where we’ll see what I carry in my handbag during the summertime. Although it’s basically the same, in my case during this season I add more things related to the period in which we are.
Now, I show you my essentials for this season:
Cartera/Wallet
La cartera es una de las primeras cosas que pongo y reviso en mi bolso, puesto que es algo que no puede faltar nunca en nuestro bolso.
The wallet is one of the first things that I put and check in my handbag, since it’s something that cannot be never missing in our handbag.
Llaves del coche y casa/House and car keys
Otra cosa que no puede faltar en nuestro bolso son las llaves de casa y coche. En mi caso, siempre compruebo que las llevo encima.
Another thing that cannot be missing in our handbag is the house keys and the car keys. In my case, I always check that I have taken them.
GAFAS DE SOL/SUNGLASSES
Las gafas de sol es otra cosa fundamental que no puede faltar en mi bolso, ya sea en invierno o en verano, puesto que no sabes cuando va a salir el sol.
Sunglasses are another must-have in my bag, whether it's winter or summer, since you never know when the sun is going to come out.
PAÑUELOS/TISSUES
En mi bolso, siempre tengo que tener pañuelos, ya que siempre te pueden sacar de cualquier problema que te surja.
In my handbag, I always have to have tissues, as they can always get you out of any problem that comes up.
ABANICO/FAN
En verano, siempre tengo que tener un abanico en mi bolso para refrescarme en cualquier momento.
In summer, I always have to have a fan in my handbag to cool off anytime.
Traba del pelo/hairpin
En verano, siempre llevo una traba del pelo, por si en cualquier momento me apetece recogérmelo.
In summer, I always carry a hairpin, just in case I want to pick it up.
Protector labial/Lip Balm
Otra cosa que es fundamental en verano es un protector labial, ya que durante esta temporada hay que tener los labios más hidratados.
Another thing that is essential in summer is a lip balm, because during this season you need to keep your lips more hydrated.
Crema/cream
Al igual que nuestros labios, durante la temporada estival también tenemos que mantener hidratadas nuestras manos y por eso, siempre llevo una crema en mi bolso.
Just like our lips, during the summer season we also have to keep our hands moisturized and that's why I always carry a cream in my purse.
BOtella de agua/bottle of water
La botella de agua tampoco puede faltar nunca en mi bolso, pero mucho menos en verano, ya que necesitamos hidratarnos más.
A bottle of water should never be missing in my bag, but even less so in summer, when we need to hydrate ourselves more.
Gel hidroalcohólico/hydralcoholic gel
Y, por supuesto, tampoco puede faltar gel hidroalcohólico debido a la situation que desafortunadamente continuamos viviendo.
And, of course, hydroalcoholic gel is also a must due to the situation we unfortunately continue to live in.
Espero que os haya gustado el post de hoy. Ahora una pregunta para ustedes, ¿qué es lo que no puede faltar en tu bolso de verano?. Si es así, déjenme un comentario y un like, os lo agradecería mucho. Muchas gracias y nos vemos el sábado. Besosss!!!❤️❤️❤️
I hope you liked today's post. Now a question for you, what is a must-have in your summer handbag?. If you did, leave me a comment and a like, I would appreciate it a lot. Thank you so much and see you on Saturday. Kissess!!!❤️❤️❤️
Comments