Hola!. ¿Qué tal están?.¿Cómo han pasado estos días?. En mi caso, muy bieen!!!. Espero que ustedes también lo hayan pasado bien.
Hoy os traigo un nuevo post en el blog donde veremos las próximas tendencias de otoño-invierno. Aunque el tiempo sigue estando de verano, tenemos que echar un vistazo a las tendencias de la siguiente temporada para continuar estando a la moda. Si leyeron el post que publiqué el año pasado sobre las tendencias de esta misma temporada, verán que hay poca diferencia, puesto que algunas cosas continuarán de moda este año. Y, es que, lo mejor que tiene la moda es que todo vuelve, por eso un consejo es que no tiren nada porque dentro de unos años estarán de nuevo de moda otra vez.
Hello!. How are you?. How have you been these days?. In my case, very well!!!. I hope you've also had a good time.
Today I bring you a new post in the blog where we'll see the next autumn-winter tendencies. Even though, the weather is still in summer, we have to take a look at the next season's trends to continue being fashionable. If you read the post I published last year about this season's trends, you'll see that there is little difference as some things will still be in fashion this year. The best thing about fashion is that everything comes back, so a piece of advice is not to throw anything away because in a few years, it will be back in fashion again.
1.Cargo trousers
Los pantalones cargos se pusieron de moda a finales de invierno, pero este año los veremos hasta la saciedad. Y la verdad es que son unos pantalones súper cómodos y, ¿qué es lo mejor?. Pues que sientas bien a todo tipo de cuerpo y estatura!!.
Cargo trousers became fashionable at the end of winter, but this year we'll be seeing them all the time. And the truth is that they are super comfortable trousers and what's the best thing about them? Well, they look good on all body types and heights!
2.Tank tops
Los tank tops, son las típicas camisetas de canalé, ideales para combinar con cualquier pantalón o falda. Un consejo: Compren este tipo de prenda en colores neutros como marrón, negro o blanco, y así no tendrán ningún problema a la hora de combinar.
Tank tops are the typical ribbed T-shirts, ideal to combine with any trousers or skirt. A tip: Buy this type of garment in neutral colours such as brown, black or white, so you won't have any problems when it comes to combining them.
3. Low rise trousers
Una tendencia que no me gusta nada de esta temporada son los pantalones de tiro bajo, puesto que no quedan bien a todo tipo de cuerpo y además, son súper incómodos. Por lo que seguiré llevando los pantalones de tiro alto como siempre.
A tendency that I don't like at all this season is low rise trousers since they don't fit all body types and they are super uncomfortable. So I will continue to wear high-waist trousers as usual.
4. Relaxed trousers
Los relaxed pants son unos pantalones holgados que se asemejan a los sastre, pero algo más relajado y suelto. Además, se podría decir que son una variante de los pantalones cargo. Esta tendencia me parece cómoda y me veo llevándola.
Relaxed trousers are baggy trousers that are similar to tailored trousers, but more relaxed and loose. Besides, you could say they are a variant of cargo trousers. I find this tendency comfortable and I can see myself wearing it.
5. BOYFRIEND SHIRTS
Como cada temporada, no pueden faltar las camisas tipo boyfriend, sea cual sea la temporada siempre están presente. Lo mejor de este tipo de camisas es que las puedes llevar de mil formas como abrochadas, abiertas con una camiseta, anudadas,etc.
As every season, boyfriend shirts are a must that cannot be missing, whatever the season, they are always present. The best thing about this type of shirt is that you can wear them in a thousand ways such as buttoned up, open with a t-shirt, knotted, etc.
6. SADDLER VEST
El año pasado estaban de moda los chalecos de lana y los vimos hasta la saciedad. Sin embargo, este año seguiremos viendo los chalecos pero en este caso los de tipo sastre. En mi caso, siento amor-odio por esta tendencia y la verdad es que no creo que la use, pero como siempre digo: ''Nunca digas nunca''.
Last year, woollen vests were all the rage and we saw them ad nauseam. However, this year we will continue to see the waistcoats but in this case the saddler ones. In my case, I feel love-hate for this trend and the truth is that I don't think I will wear it, but as I always say: ''Never say never''.
7. SKIRTS IN BOARDS
Una nueva tendencia qué veremos esta temporada serán las faldas de tablas, las típicas faldas de colegiada. Al igual que la anterior tendencia, tengo un amor-odio con esta jajaja. Sin embargo, cuando se las veo llevar a otras personas me gusta pero no me veo llevándola.
A new trend that we will see this season will be the board skirts, the typical schoolgirl skirts. Like the previous trend, I have a love-hate relationship with this one hahaha. However, when I see other people wearing them I like it but I don't see myself wearing it.
8. STRIPED SWEATER
Las rayas al igual que las camisas tipo están siempre presente, ya sea en jerséis, camisetas, blusas, pantalones,etc. Esta temporada las veremos en camisetas pero sobre todo en jerséis. Como ya saben, las rayas es uno de mis estampados favoritos y por supuesto, me veo llevando esta tendencia.
Stripes are always present, just like boyfriend shirts, whether on sweaters, T-shirts, blouses, trousers, etc. This season we will see them in T-shirts but especially in sweaters. As you know, stripes are one of my favorite prints and of course, I see myself wearing this trend.
9. ALL IN LEATHER
Al igual que el año pasado, vimos el cuero en TODO tipo de prendas como camisas, pantalones, faldas, botas, etc. Sin embargo, este año viene con la novedad de no solo verlo en negro y marrón, también en diferent colores como verde, violeta,etc.
Just like the last year, we saw leather repeats in ALL types of garments such as shirts, trousers, skirts, boots,etc. However, this season comes with the newness of not only seeing it in black and brown, but also in different colours such as green, violet,etc.
10. FUCHSIA
Y para concluir, el color que va a triunfar esta temporada no va a ser otro que el... fucsia. Pero no solo el fucsia sino toda la gama cromática del rosa, por lo que nos encontraremos distintas prendas en diferentes tonalidades. La verdad es que no tenía ninguna duda de que iba a triunfar esta temporada, puesto que he visto muchísimas prendas en este color. Sin ninguna duda, me veo usando esta tendencia, ya que es uno de mis colores favoritos.
And to conclude, the color that is going to triumph this season is going to be none other than... fuchsia. But not only fuchsia but all the chromatic range of pink, so we will find different garments in different shades. The truth is that I had no doubt that it was going to triumph this season, since I have seen many garments in this color. Without any doubt, I see myself wearing this trend, as it is one of my favorite colors.
Espero que os haya gustado el post de hoy. Si es así, déjenme un like, os lo agradecería mucho. De todas las tendencias, ¿cuál les gustó más?. En mi caso, me quedo con la primera, la segunda y la última. Los leo en los comentarios/mensajes. Muchas gracias y nos vemos el Sábado. Besosss!!!❤️❤️❤️
I hope that you liked today's post. If you did, leave a like, I'd appreciate it a lot. From all the tendencies, which was your favourite?. I'll read you on the comments/messages. In my case, I choose the first, the second and the last one. Thank you so much and see you on Saturday. Kissesss!!!❤️❤️❤️
Commentaires