Hola, ¿qué tal están? Esta semana le hemos dado la bienvenida al otoño y por eso, hoy os traigo un post con las tendencias que se llevarán este Otoño-Invierno 2020-2021.
Primero, comenzaremos por los colores.
Hello, how are you? This week, we have welcomed the autumn and that's why I bring you a post with the tendencies that we we'll see this Autumn-Winter 2020-2021.
First, we'll start with the colors.
1. Colores radiantes. Esta temporada veremos algunos colores como naranja, azul, rojo y blanco que harán nuestros looks bastantes llamativos. Especialmente estos colores los veremos en trajes. Aquí tienen algunos ejemplos.
Bright colors. This season we will see some colors such as orange, blue, red and white that they'll make our looks quite striking. We'll see these colors on suits. Here you have some examples.
2. Colores naturales. Estos colores son monocromáticos y además, son muy fáciles de combinar e ir elegante. Les dejo un conjunto formado por estos colores.
Natural colors. These colors are monochromatic and also, they are easy to combine and go fancy. I leave an outfit compounded by these colors.
3. Cárdigan. Las cárdigans suelen estar de moda durante el invierno para cubrirnos del frío y así que, este año volverán a estar de moda. Pero hay una pequeña diferencia y es que antes, solíamos verlas hasta la rodilla pero este año, se llevarán hasta el costado.
3. Cardigan. Cardigans are usually in fashion during winter to cover us from the cold, so this year will be in fashion again. But there is a little difference and is that before, we used to see them up to the knee but this year, they will be taken till the side.
4. Chalecos. Los chalecos estarán súper de moda este año y no veo la hora de irme a comprarme uno. Esta prenda es fácil de combinar ya que lo podemos llevar sobre una camisa o incluso, sobre un vestido. Les dejo algunas ideas.
Vests. Vests are super trendy this year and I can't wait to buy one. This garment is easy to combine because we can wear it above a shirt or even above a dress. I leave some ideas.
5. Cuero. El cuero volverá a acompañarnos este año otra vez. Lo veremos en pantalones, vestidos, shorts, pero sobre todo en chaquetas.
Leather. Leather will accompany us again this year. We'll see it on trousers, dresses, shorts, but especially on jackets.
6. Pantalones anchos. La temporada pasada vimos los pantalones campanas, que son aquellos cuyas perneras son más anchas en la parte baja del pantalón. Pero esta vez, veremos pantalones que serán anchos tanto en la parte de arriba como en la baja del pantalón.
Baggy trousers. Last season we saw bell-bottoms, which are those with the widest legs at the bottom of the trousers. But this time, we'll see trousers that will be wide both at the top and at the bottom of the trouser.
7. Hombreras. La temporada pasada ya vimos camisas, jerséis, chaquetas y vestidos con bastantes hombreras. Pues este año, volveremos a ver todas estas prendas por todos lados.
Shoulders. Last season, we saw shirts, sweaters, jackets and dresses with shoulders. Well, this year we'll see all these garments everywhere.
Ahora veremos los complementos y calzados que se llevarán esta temporada.
Now, we'll see the accessories and footwear that will be worn this season.
8. Eslabón dorado. Como ya os dije en uno de los anteriores post, los eslabones dorados serán tendencia otra vez. Además, no solo lo veremos a modo de collares, también lo podremos ver en zapatos y cinturones.
Golden link-necklace. As I told you in one of the previous post, the golden link-necklace will be trend again. Besides, we won't only see it as necklace, we can also see it on shoes and belts.
9. Botas cowboy e impermeables. Ambos tipos de botas estarán de moda este temporada y además, son muy fáciles de combinar. Las podremos llevar con casi todos los outfits posibles, con vestidos, faldas o con vaqueros.
Cowboy and waterproof boots. Both types of boots will be trendy this season and also, they're easy to combine. We can wear it with almost all the possible outfits, with dresses, skirts or jeans.
10. Mocasines. Otro tipo de calzado que veremos esta temporada son los mocasines. Personalmente, me encantan, ya que quedan genial con todo y además, son súper elegantes a la hora de vestir.
Loafers. Another type of footwear that we will see this season are loafers. Personally, I love them since they look great with everything and also, they are super elegant when it comes to dressing.
11. Estampados. Como no, esta temporada no podrán faltar los estampados de leopardo, serpiente, tigre y de vaca. Los veremos en casi todas las prendas, hasta en uñas!!
Prints. Of course, this season you cannot miss leopard, snake, tiger and cow prints. We will see them in almost all clothes, even on nails !!
Espero que les haya gustado el post de hoy. Si es así, déjenme un comentario y un corazón. Muchas gracias!! Besossss!!!
I hope you liked my today's post. If you did, leave me a comment and a heart. Thank you so much!! Kissesss!!!
Comentarios