Hola! ¿Qué tal están?. ¿Qué tal han pasado estos días?. En mi caso, bastante bien. Espero que todos se encuentren bien.
Hoy os traigo un nuevo post en el blog sobre las tendencias que veremos este Otoño-Invierno 2021-2022.
Hello! How are you?. How have you been these days?. In my case, I've been pretty well. I hope that everyone is okay.
Today, I bring you a new post in the blog about the tendencies that we'll see this Autumn-Winter 2021-2022.
Camisas blancas.
Como cada otoño-invierno, tenemos de regreso las famosas camisas blancas. Estas se pueden llevar tanto solas como acompañadas con un chaleco sobrepuesto. Además, un detalle que podremos ver en estas camisas son los cuellos 'bobo' o también llamado cuello 'babero', que les añadirán un toque diferente y elegante al outfit.
White shirts.
As every autumn-winter, the famous white shirts are back. These shirts can be worn both alone or with a vest. Besides, a detail that we can see in these shirts are the bib neck, that will add a different and elegant touch to the outfit.
2. Jersey de rayas.
Durante esta temporada, llevaremos muchos jerséis para cubrirnos del frío (si llega jajaja). Pero uno que veremos hasta la saciedad serán los jersey blancos con rayas negras. Las formas de llevarlos también son infinitas, ya que todo depende de nuestro estilo. Aquí les muestro algunas:
2. Stripped sweater.
During this season, we will wear many sweaters to cover from the cold (if it arrives hahaha). But one that we will see over and over again are the white sweaters with black stripes. There are infinitive ways of wearing them because it depends on our style. Here I show you some:
3. Gabardinas
Otra prenda imprescindible en esta temporada serán las gabardinas, puesto que al ser tan ligeras y fáciles de llevar se han convertido en un básico que debemos de tener en nuestro armario. Un detalle que me llamó la curiosidad de esta prenda es que se 'debería' de llevar abierta y no abrochada con los botones o cinturones en el caso de otras.
3. Trench coats
Another essential garment in this season will be the trench coats because as they are light and easy to combine them, they have become in a basic that we must have in our wardrobe. A detail that caught my attention about this garment is that it 'should' be worn open and not buttoned with the buttons or belts in the case of others.
4. Chalecos.
Otra tendencia que repite este año son los chalecos. Pero la diferencia de este año es que no solo veremos los de punto sino también los de sastre y los acolchados. Sin ninguna duda, esta es una de mis tendencias favoritas de esta temporada.
4. Vests
Another trend that repeats this year is the vest. But the difference is that this year we are not only going to see the knitted ones but also the tailored ones and the quilted ones. Without a doubt, this is one of my favorite trends this season.
5. Mocasines negros
Además de los chalecos, los mocasines repiten un año más. Pero, no cualquier mocasín, solo los negros. Asimismo, los podremos ver con detalles como cadenas.
5. Black loafers.
In addition to the vests, the loafers repeat one more year. But, not just any loafers, just the black ones. Also, we can see them with details such as chains.
6. Americanas o 'blazers'
Las americanas, como no, son una prenda esencial en esta temporada, debido a que al ser tan elegantes, con tan solo un jersey o camiseta, irás elegantísima y comodísima.
6. Blazers.
Blazers, of course, are an essential garment this season, because being so elegant, with just a sweater or shirt, you will be very elegant and comfortable.
7. Botas cowboy.
Las botas cowboy son otra de las tendencias que veremos esta temporada. Sin ninguna duda, mi calzado favorito son las botas, ya que se pueden llevar con casi todos los outfits posibles, con un vestido, unos simples jeans, faldas,etc...
7. Cowboy boots
The cowboy boots are another of the tendencies that we will see this season. Without any doubt, my favourite footwear is boots, since they can be worn with almost all possible outfits, with a dress, some jeans, skirts,etc...
8. Pantalones de cuadros.
El estampado de cuadros viene pisando fuerte aunque no solo lo veremos en pantalones, también en chaquetas. Además, lo podremos ver en distintas dimensiones.
8. Checkered trousers.
The checkered pattern is coming strong although we will not only see it in trousers, but also in jackets. In addition, we can see it in different dimensions.
9. Gorras
Un accesorio que veremos mucho esta temporada son las gorras. Las gorras son ideales para añadir un toque 'casual' al outfit.
9. Caps.
An accessory that we will see a lot during this season are the caps. Caps are ideal to add a casual and comfy touch to the outfit.
10. Prendas efecto piel
Finalmente, las prendas efecto piel también triunfarán en esta temporada. Este tipo de tejido lo veremos en casi todas las prendas y accesorios posibles como en chaquetas, pantalones, faldas, guantes, sombreros...
10. Leather-effect garments
Finally, leather-effect garments will also triumph this season. We will see this type of fabric in almost all possible garments and accessories such as jackets, trousers, skirts, gloves, hats...
Hasta aquí las tendencias que veremos esta temporada. De todas, ¿cúal/es son sus favoritas?. Mis tendencias favoritas son los chalecos, las botas cowboy y las prendas efecto piel.
Espero que os haya gustado el post de hoy. Si es así, les agradecería que me dejasen un comentario y un like. Hasta el próximo miércoles !!! Besosss!!❤️❤️❤️.
So, these trends are the ones that we will see during this season. From all of these trends, which are your favorite ones? In my case, my favorite ones are the vests, the cowboy boots and the leather-effect garments.
I hope you enjoyed today's post. If you did, I would appreciate if you leave me a comment and a like. See you next Wednesday !!! Kissesss!! ❤️❤️❤️.
Comentários